19 abril 2014

Whitman. La extensión de mi cuerpo


18 abril 2014

Melquiades el inmortal


Años después, frente al pelotón de fusilamiento, Arcadio había de acordarse del  temblor con que Melquíades le hizo escuchar varias páginas de su escritura impenetrable, que por supuesto no entendió, pero que al ser leídas en voz alta parecían encíclicas cantadas. Luego sonrió por primera vez en mucho tiempo y dijo en castellano: «Cuando me muera, quemen mercurio durante tres días en mi cuarto.» Arcadio se lo cantó a José Arcadio Buendía, y éste trató de obtener una información más explícita, pero sólo consiguió una respuesta: «He alcanzado la inmortalidad.» Cuando la respiración de Melquíades empezó a oler, Arcadio lo llevó a bañarse al río los jueves en la mañana. Pareció mejorar. Se desnudaba y se metía en el agua junto con las muchachos, y su misterioso sentido de orientación le permitía eludir los sitios profundos y peligrosos. «Somos del agua», dijo en cierta ocasión. Así pasó mucho tiempo sin que nadie lo viera en la casa, salvo la noche en que hizo un conmovedor esfuerzo por componer la pianola, y cuando iba al río con Arcadio llevando bajo el brazo la totuma y la bola de jabón de corozo envueltas en una toalla. Un jueves, antes de que lo llamaran para ir al río, Aureliano le oyó decir: «He muerto de fiebre en los médanos de Singapur.»

Es inmortal -dijo



Ese día se metió en el agua por un mal camino y no lo encontraron hasta la mañana siguiente, varios kilómetros más abajo, varado en un recodo luminoso y con un gallinazo solitario parado en el vientre. Contra las escandalizadas protestas de Úrsula, que lo lloró con más dolor que a su propio padre, José Arcadio Buendía se opuso a que lo enterraran. "Es inmortal -dijo- y él mismo reveló la fórmula de la resurrección."

17 abril 2014

El mar es una tarde con campanas



Una tarde cualquiera llegaría hasta el mar

(Antonio Hernández)

16 abril 2014

Whitman ilustrado




Walt Whitman. La extensión de mi cuerpoIlustraciones de Kike de la Rubia. Traducción de Antonio Rivero Taravillo. Nórdica.

15 abril 2014

Bajo el techo que se desmorona


14 abril 2014

María República


13 abril 2014

Mito y misterio de Kore

h

12 abril 2014

José Antonio Zambrano. Lo que dejó la lluvia


11 abril 2014

Francisco Caro. Claustro




Exigente en su estilo y contenida en el ritmo de su dicción clásica, potente en su tono emocional y ambiciosa en su lenguaje y en sus imágenes, la poesía meditativa e intimista de Francisco Caro en Cuerpo, casa partida (XXXII Premio Leonor de Poesía) busca un lugar de encuentro entre el sentido existencial del tiempo y el tempo del poema para habitar un espacio donde se cruzan la mirada hecha palabra del poeta y el mundo.

Así en  este espléndido poema:

Claustro 

Santa María la Real de Nieva



Sentir lo prescindible,
callar los dos en gótico,
ver sin verse en las bóvedas
que forman la armonía de un cuadrado

geminadas también,
las columnas soportan la razón
extraña que nos turba,
un dictado de siglos.

¿Por qué venida –pregunté-
desde los graves pulsos
de los picapedreros
toda esta fronda medieval de recios
capiteles nos siguen intrigando?

¿Tan sólo porque cuentan
deseos de iniciados,
angustias y delirios,
riberas de lo oscuro y del enigma?

Ni herméticos
ni explícitos mensajes
–dijiste- tienen esa
compleja sencillez
que vive en el idioma amanuense
del que está en el secreto, son poemas

signos con que vencer, junto a los otros,
el tedio de la vida, lo vano de los arcos.

Después continuaste:
Ni púlpitos ni tumbas, no son tinta
ni piedra traicionada los poemas,
qué sino presos
cadáveres en jaulas
que pacientes aguardan 
su hermenéutica.

                                                  



10 abril 2014

Tolstói. Dos húsares


09 abril 2014

Hoja de Lata






Una obra maestra, Arraianos, de Xosé Luís Méndez Ferrín, el mejor escritor gallego vivo,  con traducción de Luisa Castro, y una espléndida novela -Lo poco que sé de Glafcos Zrasakis- del griego Vasilis Vasilicós, jalonan la trayectoria de Hoja de Lata, una joven editorial gijonesa que cumple estos días su primer año con una apuesta decidida por la calidad de los títulos y el cuidado en sus ediciones, desde las magníficas portadas hasta el texto de los colofones, pasando por la tipografía o la elección del papel.

Entre un título y otro, y para confirmar su significativo lema programático -Lecturas sugerentes para tiempos inciertos-, Cartas de una cazadora y otras mujeres de la frontera, de Elinore Pruitt, Los javaneses, de Jean Malaquais, o Paz, amor y cócteles molotov, de D.D. Johnston.

Todos esos títulos forman parte de la colección de narrativa Sensibles a las Letras, “que busca el equilibrio entre obras de autores contemporáneos, clásicos e inéditos. Una apuesta por la literatura de calidad, que sorprenda y haga propuestas diferentes.”

Hay una segunda línea prevista para el ensayo, Mecanoclastia: “una colección de ensayo que ofrece herramientas de conocimiento a un público con inquietudes sociales, textos divulgativos que favorecen la reflexión personal y el debate.”

08 abril 2014

En Las personas del verbo



En esta entrega del 6 de abril de Las personas del verbo, el programa que dirige en Onda Murcia el poeta José Antonio Martínez, leemos textos algunos de los poetas que participamos en la antología En legítima defensa. Poetas en tiempos de crisis, que publica Bartleby Editores.

Mi Lluvia de fuego en Nínive, a partir del minuto 26".

07 abril 2014

John Clare. Antología poética


06 abril 2014

Whitman. La extensión de mi cuerpo


Pinchando en la portada se accede al magnífico video promocional de esta espléndida edición bilingüe ilustrada por Kike de la Rubia con la traducción de Antonio Rivero Taravillo de 26 poemas del Canto de mí mismo. 

La publica Nórdica con la brillantez habitual. 

05 abril 2014

Monterroso. Cuentos

http://encuentrosconlasletras.blogspot.com.es/2014/04/monterroso-cuentos.html

04 abril 2014

María República


Envueltas en la nube de humo de los puritos ofrecidos por La Reverenda señora duquesa, las cuatro monjas miran a la regenerada comiéndosela con los ojos. No con hambre carnal, sino espiritual. María, que cuando se puso el hábito por primera vez pensó que nunca más tendría que mostrar su cuerpo, deshace lentamente la maraña de imperdibles y deja resbalar hasta el suelo polvoriento, uno a uno, los harapos que mancillan la hermosura de su carne. Su cuerpo emerge, milagro blanco entre las sombras producidas por las lámparas de aceite del oratorio. Los ojos del Cristo salvaje, que mira a hurtadillas, se cierran bruscamente, mientras los de las religiosas se agrandan como si la admiración y el espanto quisieran escaparse al mismo tiempo por sus órbitas.
«El pecado es hermoso —grita el pensamiento descontrolado de las congregadas—. ¿Cómo podríamos amaestrarlo para incorporarlo a nuestras filas?

Agustín Gómez Arcos. María República. Cabaret Voltaire. Barcelona, 2014

03 abril 2014

Cosmos beneytiàno







El surrealisme d’Antonio Beneyto truca a la porta de Montserrat

L’Espai d’art Pere Pruna del Museu de Montserrat mostrarà, del 3 d’abril al 6 de juliol, l’obra d’Antonio Beneyto. L’exposició portarà per títol Cosmos beneytià i estarà comissariada per Albert Mercadé. En ella s’hi trobarà el treball d’aquest manxec de naixement, però barceloní d’adopció, considerat com l’artista contemporani nostrat més compromès amb la causa surrealista.
Creador fluídic, cosmogònic, polièdric, polifònic, transhistòric, subterrani, post-avantguardista, posthumanista, postista…Antonio Beneyto no se’l pot limitar al terreny del dibuix i la il·lustració. Com a bon vassall del Surrealisme, el creador viatja a la font primera de l’art —virginal i hermafrodita—, des d’on beu i llisca pel salt d’aigua de la poiesis, amb indiferència davant el suport formal: llibres, motlles, sabates, escultures, ventalls, cortines, peus, llenços, llençols, objectes, portes… Tota realitat punxant té interès en ell per a plasmar-hi el seu cosmos, ple de referències de la iconografia onírica ortodoxa: la formiga, la lluna, l’escala, l’ull, el peix, el pèl… Una actitud ensenya del moviment oníric postista, el primer corrent d’avantguarda a la Península durant la postguerra, els fundadors del qual —De Ory, Chicharro, Sernesi— van considerar Beneyto com el millor valedor dels seus principis fundacionals, que es poden desglossar en cinc constants: llibertat, carrer, inconscient, amor foll i eurítmia.
La inauguració de l’exposició Cosmos beneytià, d’Antonio Beneyto, tindrà lloc el dijous 3 d’abril, a les 12.30h, al Museu de Montserrat, i comptarà amb la presència de l’artista; del comissari, Albert Mercadé; del P. Josep de C. Laplana, director del MDM; i del P. Abat Josep M. Soler.



02 abril 2014

Rojas Herazo. En noviembre llega el arzobispo


01 abril 2014

Rimbaud. Una temporada en el infierno. Iluminaciones

http://encuentrosconlasletras.blogspot.com.es/2014/03/rimbaud-una-temporada-en-el-infierno.html

31 marzo 2014

Kore, la muchacha indecible


Son algunas de las magníficas ilustraciones en pastel o al óleo con las que Monica Ferrando ilumina La muchacha indecible, una aproximación literaria y plástica a los misterios de Eleusis y a la figura de Kore-Perséfone, la muchacha indecible de la que hablaba Eurípides.

La colaboración del filósofo Giorgio Agamben -que explica el nexo imprescindible entre misterio y pintura- y la pintora Monica Ferrando reconstruye el viaje iniciático desde la sombra a la luz, desde la tierra sin flores y sin frutos a la fertilidad que inspiraba aquel culto ritual y secreto que representa, como escribió Erwin Rohde, «la historia sagrada del secuestro de Kore, de la errancia de Deméter y del reencuentro de las dos diosas.»

Sobre el mito y el misterio en torno a la belleza y al secreto de esa muchacha indecible trata este espléndido libro que acaba de publicar Sexto Piso con traducción de Ernesto Kavi.
http://www.wikio.es