Media, cuarta y pie

Me acuerdo de las canicas de barro que se rompían en dos en cuanto el golpe era un poco fuerte, y de las de ágata, y de los bolindres de cristal en los que algunas veces había burbujas.

Es uno de los 480 Me acuerdo que escribió Georges Perec para convocar a los espectros de la memoria. Había permanecido inédito hasta ahora en España y lo acaba de publicar Berenice con traducción de Yolanda Morató.

Evocación de un mundo que ya no existe a través de los sueños, los miedos, los deseos y los recuerdos del autor entre los 10 y los 25 años, entre 1946 y 1961, la propuesta experimental de Perec en este libro es la de una literatura que convoca una memoria de recuerdos irrelevantes a través de frases sin especial altura estilística para este viaje temporal. Recuerdos banales y lenguaje trivial, pues, para reconstruir una memoria sentimental hecha a base de esas pequeñas cosas que diluye el tiempo con más facilidad que los recuerdos esenciales. Son los esqueletos de la memoria de los que hablaba Juan Bonilla, uno de los escritores españolas que más se han acordado de este Me acuerdo.

La incorporación de este título a la colección Contemporáneos de la editorial Berenice llena un hueco editorial muy grande. No sé en qué estantería de las bibliotecas personales o en qué sección de las librerías, pero un hueco innegable.

Por cierto, los muchachos de mi edad, poco europeos por aquellos años sacramentales, vomitivos y autoritarios, no conocíamos los bolindres de ágata. Distinguíamos los de china y los de barro, los de mezcla y los de cristal. A Trillo se los ganábamos todo. Aparte de torpe, estaba más preocupado de que no se le estallasen las costuras del pantalón por la culera. Tiempos aquellos en los que poníamos a cada cual en su sitio, aunque fuera el hijo (de tal palo...) del franquista gobernador civil y jefe provincial del movimiento de Cáceres, donde aún hay secuelas municipales y espesas.

Del movimiento, digo. Por pocos meses.

Reseña íntegra en la revista Encuentros de lecturas y lectores