Tres novedades de Pre -Textos

Pre-Textos publica en su colección Poéticas Vivir y quehacer del poeta, de Jules Supervielle (Montevideo, 1884-París, 1960). Con textos y entrevistas sobre arte poética, escritos autobiográficos en prosa y una selección de poemas y rememoraciones de Henri Michaux y Maurice Blanchot, son una excelente aproximación a la figura y al pensamiento poético de Supervielle, que afirmaba que “el poeta dispone de dos pedales, el claro que le permite llegar a la transparencia, y el oscuro, que va hasta la opacidad."

Y de una cita de Jules Supervielle (Yo no voy nunca solo al fondo de mí mismo) arranca uno de los textos que Darío Jaramillo Agudelo recoge en su antología temática Del amor, del olvido. Es uno de los poemas de esa antología, que reúne una parte fundamental de la obra del poeta colombiano, y pertenece a Amores imposibles, una sección de Cantar por cantar que se acoge a estos dos versos de Góngora:

La dulce munición del blando sueño
alimentando vanos pensamientos.

Dos versos de un poeta barroco que me sirven para hablar de una tercera novedad en Pre-Textos, la amplia antología poética bilingüe del Barroco francés que ha seleccionado, traducido y anotado Jorge Jimeno con el título El amor negro, que asume el título que Jacques Réda utilizó en 2002 para editar una suite de poemas del amor negro.

El amor en convivencia con el desamor, como en Darío Jaramillo, en una espléndida selección de poemas barrocos, negros, nocturnos y portentosos.