Falstaff

No te conozco, anciano; vete a rezar.

¡Qué mal sientan las canas a un bufón!

Soñé con tal hombre mucho tiempo,

tan hinchado, tan viejo y malhablado,

mas, ya despierto, el sueño me repugna.

Desde hoy mengua el cuerpo y aumenta la virtud,

deja de atracarte y piensa que la tumba

se abre para ti tres veces más que para otros.

William Shakespeare. Segunda parte de Enrique IV. 

Traduccion de Ángel-Luis Pujante. 

En Dramas históricos. Espasa. Barcelona,  2015