14 julio 2015

El poeta y los perros




Ése es uno de los peligros de la justicia poética: buscando justicia puedes poner en peligro tu libro, tu obra, y tu propia persona. Aunque te vengues ocultándolo con toda tu habilidad, incluso aunque embellezcas tu obra gracias a ello, siempre hay perros que arrinconarán al poeta soñador para clavarle los dientes.

Orhan Pamuk. Otros colores.
Traducción de Rafael Carpintero. 
Mondadori. Madrid, 2008.