Las relaciones peligrosas, edición ilustrada

Es la portada y una de las ilustraciones de la bellísima edición ilustrada por Alejandra Acosta de Las relaciones peligrosas -un título que responde mejor al original (Les Liaisions dangereuses) que el usual Las amistades peligrosas-, la novela epistolar que Choderlos de Laclos publicó en 1782.

Con una estupenda traducción de David M. Copé, Sexto Piso Ilustrado edita esta obra sobre el contraste entre la maquinación y el sentimiento, entre la apariencia y la realidad, entre los salones y los conventos, entre la perversidad del vizconde de Valmont y la marquesa viuda de Merteuil y la inocencia de sus  víctimas jóvenes. 

Y esas ambivalencias las refleja en sus espléndidas ilustraciones en claroscuro Alejandra Acosta con sus láminas sombrías que indagan en el mundo interior de los personajes a través de sus miradas inquietantes.

Unos personajes que en el texto y en las ilustraciones están rodeados del aura satánica de la provocación y el escándalo que presagia el Romanticismo.