Una editorial para adictos a la lectura

Una editorial para adictos a la lectura. Ese es el lema de Jus Ediciones, una editorial nacida en México hace más de 80 años que define así su proyecto: “Nuestros libros van dirigidos a los lectores adictos: los que saben distinguir la paja del trigo, los que han dejado de venerar la cultura y pueden permitirse disfrutarla, los que no se sienten ni apocalípticos ni integrados, los que exigen que autores y editores se las ingenien para que leer continúe valiendo la pena.”

Articulada en tres colecciones de ensayo, literatura y periodismo – Pensamientos, Ficciones y Crónicas-, una de sus últimas novedades es el Breve manual del perfecto aventurero, de Pierre Mac Orlan, seudónimo de Pierre Dumarchey (1880 – 1970), un curioso y divertido libro de 1920, escrito para aventureros pasivos, para lectores sedentarios que disfrutarán de las páginas inteligentes e irónicas de esta obra inolvidable espléndidamente editada con traducción de Juan Manuel Salmerón Arjona.

Una exquisitez que no tiene precio, en la que se leen párrafos como este, sobre la lectura:

Un aventurero pasivo solo se conservará bien si se alimenta abundantemente con la sustancia maravillosa de los libros. 

Podemos afirmar que los libros de los grandes clásicos, que suelen reflejar el sentimiento general de una época, nada valen para nuestro hombre. 

Será en la literatura que refleja las inquietudes, a veces poéticas, de los escritores sin gloria donde hallaremos los principios que sustentan la profunda inquietud que convierte el aventurero pasivo en alguien comparable a un paralítico que recitara cien veces al día la Invitación al viaje de Baudelaire.

Una inmejorable compañía para unas vacaciones tranquilas a la sombra.