Alex Ross. Wagnerismo

 Ulysses y The Waste Land son obras de un exilio voluntario. Joyce, el irlandés renegado, vivió durante períodos prolongados en Zúrich y París, como si estuviera siguiendo los pasos de Wagner. De los personajes del compositor, el que figura con más fuerza en la obra de Joyce es el Holandés, el eterno errabundo. Eliot, el estadounidense anglicizado, se identificó más con el sufrimiento de Tristan y con la búsqueda solitaria del Grial por parte de Parsifal. Woolf, por contraste, se quedó en Inglaterra: su exilio fue interior, el vuelo de la mente para escapar de la prisión del yo. Ella no pudo encontrar ninguna manera de salir del estado de «autoaniquilación» que Wagner romantizó como un espacio de posibilidad artística. Los hombres eran más libres que las mujeres para convertirse en marginados perpetuos en busca de redención.

Alex Ross.

Wagnerismo. 

Arte y política a la sombra de la música.

Traducción de Luis Gago.

Seix Barral. Barcelona, 2021.