Diez años viviendo del cuento

Los que cumplen Juan Casamayor y su espléndida Páginas de Espuma. Para celebrarlo y para proponer lecturas frente a la crisis, coedita con la editorial argentina La Compañía una serie de clásicos en magníficas traducciones, con prólogos de escritores reconocidos y a precios asequibles, nunca superiores a los diez euros.

Los tres primeros títulos aparecen este mes. Son El punto de vista, de Henry James, el relato más agudamente crítico de cuantos escribió sobre su patria, según Leon Edel; el Cuaderno de notas, de Anton Chéjov, un conjunto de textos inéditos en castellano que resultan indispensables para entender el método de trabajo y la visión del mundo del maestro del cuento, y La desdichada, de Ivan Turgueniev, una historia que Flaubert tenía por una de las obras maestras del ruso.

Se suman esos títulos a Rumoroso cauce. Nuevas lecturas sobre Claudio Rodríguez, una recopilación de estudios sobre la poesía de Claudio Rodríguez coordinada por Philip W. Silver.

Porque en Páginas de Espuma no todo es cuento.