Verano inglés. Cementerio en Olney

La casa de un párroco en el Oxfordshire

DÓNDE empieza la tierra sagrada o dónde acaba

la profana, no hay línea visible que lo muestre;

mézclase el césped y los senderos se enlazan,

y dondequiera vague tu paso sigiloso,

el jardín y el dominio en que deudos y amigos

y vecinos descansan unidos, aquí funden

su vario aspecto, al modo de un rumor

de muchas aguas, o como la tarde en mezcla

con la sombría noche. Dulces brisas de arbustos

y flores son mensajes a las tumbas calladas;

y mientras estremecen esos chopos altísimos

sus copas, aparece y se apaga un azul

brillante, como aquellos atisbos de lo eterno

que a los santos se otorgan en el supremo día.

William Wordsworth. Versión de Màrie Montand